Prevod od "se suzdržim" do Brazilski PT


Kako koristiti "se suzdržim" u rečenicama:

Bojim se da moram da se suzdržim, ser Arture.
Receio ter de abster-me, Sir Arthur.
Ne znam šta ti to znaèi ali ja više ne mogu da se suzdržim!
Eu não sei o que essa palavra significa... mas eu não posso aguentar muito tempo.
Ne mogu da se suzdržim gde god da sam.
Eu não consigo parar onde quer que eu esteja.
Izvinite, nisam mogao da se suzdržim na predavanju.
Desculpe não poder ajudá-lo durante sua palestra, senhor.
Kažem vam, sve što sam mogao je da se suzdržim od uskakanja.
Eu te digo, era tudo que eu podia fazer para me manter a partir de pitching
Ukratko, gđice Vudhaus, ne mogu da se suzdržim...
Resumindo, Srta. Woodhouse, preciso lhe dizer...
Zbog toga, sklon sam da se suzdržim od prosuðivanja, to je navika koja mi je otkrila mnoge èudne ljude.
"Conseqüentemente, sinto-me inclinado a não julgar... e esse hábito deu-me acesso a naturezas peculiares... mas também tornou-me vítima de veteranos do tédio. "
Dok žurimo niz beskrajni put do odrednice koja se zove "Ono što se nadamo da æemo postati", na mogu da se suzdržim, a da ne zakukam:
Enquanto nos apressamos rumo ao "quem esperamos ser"... não conseguia parar de pensar.:
Nisam mogao da se suzdržim, ujka Hauarde.
Não consegui me controlar, tio Howard.
Ja sam opsesivno kompulzivan tip, ne mogu da se suzdržim.
Sou obssesivo compulsivo, não o posso evitar
Poenta je da zar kao odrasla osoba, ne bi trebala da se suzdržim ovih smešno glupih odluka koje pravim, i ne završim sva mokra i slinava cele noæi?
O que quero dizer, é, como crescidinha que sou, não suponho lidar com estas ridículas e estúpidas decisões que tomo, sem terminar a festa toda chorona e ranhosa?
Nisam mogla da se suzdržim, trebalo je da ih vidiš.
com um bando de aleijados? - Eu não consegui evitar. Você devia ter visto, querido.
Da, poèela sam sreðivati tvoje stripove da se suzdržim od toga da ne poludim.
Estava organizando seus quadrinhos... para me acalmar.
Ne mogu da se suzdržim u njegovom prisustvu.
Não consigo me controlar perto dele.
Ne mogu da se suzdržim u njegovom prisustvu, Scotte, ima taj... zna kako da mi uðe u glavu.
Não consigo me controlar perto dele, Scott, ele... simplesmente tem um jeito de entrar na minha cabeça.
Moram da budem iskren, to može biti pomalo teško da se suzdržim da se ne pobijem sa njim na mrtvo.
Serei honesto... Vai ser difícil falar sem dar uma surra nele.
Ne bih mogla garantovati da bih ja mogla da se suzdržim da izadem na kraj sa njenim deèkom.
Não posso garantir que vou manter a Raposa Val longe da sua mãe.
Pa, ne želim da bude sa tim bruklincem koji zabija nož u leða, ali sada kada smo ponovo najbolje drugarice, moraæu da se suzdržim i da dozvolim toj smešnoj vezi da ide svojim tokom.
Não quero que ela volte para aquele traidor, mas agora que reatamos nossa amizade, eu só preciso segurar minha língua e prosseguir com esse laço ridículo.
Kad sam dobre volje moram da se suzdržim da ne udavim onog tipa.
Em um dia bom, evitaria esganar aquele garoto.
Kada sam ga videla da se smeje, nisam mogla da se suzdržim.
Quando o vi rindo, não consegui me conter.
Posljedice moga uplitanja trebale su me poduèiti da se suzdržim.
Pensei que... as consequências da minha intervenção me ensinariam.
Da, nisam mogao da se suzdržim.
Sim, eu não pude ajudar isto.
Ah, normalno Se suzdržim od alkohola, ali pošto mi je cerebralni korteks traæiti vrijeme to je poslovièan palac, zašto ne popiti sok od groždja koji je napravljen od gljiva?
Normalmente, eu evito álcool, mas como meu córtex está virando seu dedão proverbial para baixo, por que não o mergulhar em suco de uva pré-digerido por fungos?
Kad sam s tobom, ne mogu da se suzdržim.
Quanto estou com você, não consigo me controlar.
Nisam mogao da se suzdržim, i sve moje kolege poèele su da plaèu.
Não consegui segurar e todos os meus colegas começaram a chorar.
0.33802008628845s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?